Support team is available Monday to Friday
From 12AM to 4PM (UTC Time)
Here is the link to it:
Serbian latin (sr-YU) : www.transifex.com/jomsocial/jomsocial/language/sr@latin/
Dimas here is in the attachment complete and tested Serbian Latin translation. I have created installation package
If anyone needs it until update comes from transifex.