Translation on transifex is different from that pack jomsocial 4.0.1

Admin language en-GB on pack jomsocial 4.0.1
COM_COMMUNITY_THEME_LEFT = "Left";
COM_COMMUNITY_THEME_RIGHT = "Right";
On Tranisfex
COM_COMMUNITY_THEME_LEFT = "Left"_QQ_";
COM_COMMUNITY_THEME_RIGHT = "Right"_QQ_";

Also this "_QQ_" crash translation when intall my translation ita pack on site test

I believe there are similar problems for the public side as when installed translations do not work then.

Hi Onimaro,

The packs are updating now to the site.

We are looking into the _QQ_ issue and we also found a typo in the the source also. You are right and it is also breaking the frontend

I will get this dealt with ASAP

Some problem whit
COM_COMMUNITY_MOODS_DELETED

If remove "_QQ_";

All working good on admin

Now I will go to search problem on front ^__^

Thank

Hi Onimaro

We searched and found all the typos now , We hope :) i have fixed them all and they will automatically be pulled into transifex tonight then the installable packs will update during the day.

if you find anything other than this can you please tell me and i will fix it instantly

Admin
en-GB.com_community.ini

Line 119 COM_COMMUNITY_THEME_LEFT = "Left";
Line 120 COM_COMMUNITY_THEME_RIGHT = "Right";
Line 486 COM_COMMUNITY_MOODS_DELETED ="%d mood(s) deleted";

Frontend
en-GB.com_community.ini

Line 3218 COM_COMMUNITY_ACTIVATION_WAIT_FOR_ADMIN_CONFIRMATION="Your account is awaiting administrator's approval. An activation link is not required.";

look olso this strings on front

COM_COMMUNITY_GROUPS_DISCUSSION_EMPTY_WARNING
COM_COMMUNITY_FRIEND_REQUEST_ACCEPTED
COM_COMMUNITY_FRIEND_REQUEST_DECLINED
COM_COMMUNITY_STREAM_MY_FRIENDS
COM_COMMUNITY_STREAM_LIKES_PROFILE_PLURAL
COM_COMMUNITY_STREAM_OTHERS_JOIN_GROUP
COM_COMMUNITY_ACTIVITIES_COMMENT_OTHERS_VIDEO_MORE
COM_COMMUNITY_ACTIVITIES_COMMENT_OTHERS_ALBUM_MORE
COM_COMMUNITY_ACTIVITIES_COMMENT_OTHERS_PHOTO_MORE
COM_COMMUNITY_ACTIVITIES_COMMENT_OTHERS_VIDEO_TWO
COM_COMMUNITY_ACTIVITIES_COMMENT_OTHERS_ALBUM_TWO
COM_COMMUNITY_ACTIVITIES_COMMENT_OTHERS_PHOTO_TWO
COM_COMMUNITY_GROUP_EVENT_HOSTED_BY
COM_COMMUNITY_EVENT_HOSTED_BY
COM_COMMUNITY_EVENTS_ACTIVITIES_NEW_GROUP_EVENT
COM_COMMUNITY_ACTIVITY_GROUP_PHOTO_UPLOAD_SINGLE
COM_COMMUNITY_ACTIVITY_GROUP_PHOTOS_UPLOAD_PLURAL

have "_QQ_"

on default language en there are not.

Now working all good front and back on transifex

Is possible update install pack ita on jomsocial site?

Thank