Notice

The forum is in read only mode.

Support Forum

Welcome! Support Forums have been reactivated

Problem with translation of many phrases like Gender or Create an account

9 years 4 months ago
Licenses:
JomSocial Active iSEO Expired Socialize Expired

Hi, We have a problem with translating it. There are some elements like main form or buttons "Login", "Create an account" and texts like "Gender", "Birthday" etc. Other elements like Choose a gender are translated correctly. Only a few elements are not translating which are like "Caption" before form.

Where can I find that files?
Best regards
Pawel

9 years 4 months ago
Licenses:

Cześć Paweł.

Did you tried using Joomla language override?
documentation.jomsocial.com/wiki/Changin...gle_Sentence_or_Word
Thank s to it you'll be able to change nearly every word or sentence.


- Instead of saying: 'it's not working', explain the problem in detail.
- Screenshots with the URL visible in them and the problem marked are more than welcome.
- Tell us how to replicate the problem, we can't fix it if we can't find it.
- Make sure that your site/server meets JomSocial System Requirements
- Make sure to setup JomSocial Cron Job
- Always provide us with access details to the backend and ftp. We need it to debug problems.
- If you have a similar problem, but a solution you found isn't working, open a new thread instead of 'merging' with an existing one.

- Use the "Thank You" feature on any post that helped you
9 years 4 months ago
Licenses:
JomSocial Active iSEO Expired Socialize Expired

Ok, but it will change that text on every site. e.g. someone in UK see gender, but now in Poland too. When I change it into "płeć (pol)" It will change on every site. Doesn't should be in every file? Why the system doesn't 'see' pl-PL overrides?

9 years 4 months ago
Licenses:

Cześć Paweł.

You probably referring to field title in profile or registration form.
Change that title to language constant that you created in Joomla! language override (separated for PL and EN). E.g:

In overrides:

MY_CUSTOM_CONSTANT_GENDER = Płeć (for PL)
MY_CUSTOM_CONSTANT_GENDER = Gender (for EN)

Then just use MY_CUSTOM_CONSTANT_GENDER as your field title.

If I'm wrong, please, point me directly or show printscreen with marked area you want to change.


- Instead of saying: 'it's not working', explain the problem in detail.
- Screenshots with the URL visible in them and the problem marked are more than welcome.
- Tell us how to replicate the problem, we can't fix it if we can't find it.
- Make sure that your site/server meets JomSocial System Requirements
- Make sure to setup JomSocial Cron Job
- Always provide us with access details to the backend and ftp. We need it to debug problems.
- If you have a similar problem, but a solution you found isn't working, open a new thread instead of 'merging' with an existing one.

- Use the "Thank You" feature on any post that helped you
Moderators: Piotr Garasiński
Powered by Kunena Forum

Join 180,000 websites creating Amazing communities

JomSocial is the most complete, easy-to-use addon that turns Joomla CMS into a
full -fledged, social networking site

TRY NOW BUY NOW