Under Preferences > Emails & Notifications

At the bottom of the list it says "Kunena Forum". How do I change that title?

Hi Jim,

Modify it from this file administrator/language/en-GB/en-GB.com_community.ini

COM_COMMUNITY_NOTIFICATIONGROUP_KUNENA="Kunena Forum"

DId the change, but it still displays Kunena.

I went to another computer that I have not visited my website before to verify, and Kunena Forum is still displayed

Hi Jim,

I forgot to mention the another one, modify this file language/en-GB/en-GB.com_community.ini, find this code :

COM_COMMUNITY_NOTIFICATIONGROUP_KUNENA="Kunena Forum"

You already mentioned this one and I made the change, but nothing happened. Maybe you are referring to something else?

there is two jomsocial translation file..
from administrator administrator/language/en-GB/en-GB.com_community.ini
and from frontend language/en-GB/en-GB.com_community.ini
have you applied them all?

if this issue still happens I suggest you post this issue into kunena forum