ISSUE SUMMARY:
Hi,
When the user logins from mobile device (i used iphone 5) and clicks on the menu, some menu items are not displayed as translated versions, it just shows English.
www.jomsocial.com/media/kunena/attachmen...89744/translate2.PNG
STEPS TO REPLICATE:
1. Login to Jomsocial from mobile device
2. Click to user menu (which is at the most right)
3. See the menu items.

RESULT
Some menu items are displayed in English
EXPECTED RESULT
Display items in site`s and jomsocial`s language
BROWSER
ios safari

Hi Ismail,

Please you update to version 3.0.3 for fixing this issue, we had missed translation strings for mobile device on version 4.0.2

thank you

Hi Dimas,
I tested it on 4.0.3 the problem exists there.
I have 4.0.3 version in my sub domain, where I use it before upgrading my live site.
baskaturlubirsey.com/testya/

you can also check it on your own server.

Please you check this for how to fix it www.jomsocial.com/forum/modules-plugins-...words-in-plugin-area

thank you fixed