Put this script in the same directory of the index.php file for Joomla and type in your browser:
http://www.yoursite.com/translatediff.php
This little script is used for comparing a new English language file of JomSocial to your "old" own language file. ...