hard code string that is not possible translate

Admin jomsocial
Go on menu custom profile and try to click on option for disable field that required on registration

Error
You cannot disable 'registration' when the field is required.

Hi Onimoro,

its a bug. please wait for the fix.
for temporary you can changing it at /administrator/components/com_community/controllers/profiles.php line 969

Regards

Hi Onimoro,

please upgrade to 4.0.6. this bug has been fixed.

and here the language string:

COM_COMMUNITY_PROFILE_ERROR_REGISTRATION_FIELD_DISABLE="You cannot disable 'registration' when the field is required."
COM_COMMUNITY_PROFILE_ERROR_REQUIRED_FIELD_DISABLE="You cannot disable 'required' when the field is required." 

Is possibile push these news string on Transifex

Thank